| 1.通报成员： 日本
如可能，列出涉及的地方政府名称（3.2条和7.2条）： |
| 2.负责部门： 农林水产省 |
| 3.依据的条款： |
| 4.覆盖的产品： 果酱 | | HS： 2007 | 其他： | ICS： 67.080 | |
| 5.通报文件的名称： 果酱的质量标签标准修正案概要 | | 页数： 1页 | 使用语言： 英语 | |
| 6.内容概述： 果酱的质量标签标准将做出以下修订： 1. 通过将“糖”的范围为“糖、糖醇和蜂蜜”，阐明果酱的现行定义； 2. 除食品添加剂之外，使所有成份的标示成为强制性的； 3. 修订用切成两半的调和草莓制成的蜜饯的定义，在这种情况下草莓用作配料；以及 4. 使打算作为蜜饯的果酱能够标示为“蜜饯”，以免除将并非出于制造商本意而包含水果原形的果酱如此标示。 |
7.目的和理由： 适应果酱的现行的制造实践，并为消费者做出知情的选择提供更适当的信息。
如是紧急措施，说明紧急问题的性质： |
| 8.相关文件： a） 果酱的质量标签标准（农林水产省2000年12月19日的第1637号通告） b） 《农林产品标准化和适当标签法》（1950年的第175号法律） |
| 9.拟批准日期： 2007年冬季 – 将在KAMPO（政府*公报）上宣布 | | 拟生效日期： 将在政府*公报上宣布 | |
| 10.提意见截止日期： 自分发日期起60天 |
| 11.备注： |
